Le local c’est « chez soi »